Privacy Policy
Data controller
The controller of the personal data processed through this site is Valora Lawyers.
Contact : contact@valoralawyers.com
Purposes and legal bases
Your data is processed for the following purposes:
- Responding to an enquiry — legal basis: pre-contractual measures / the firm’s legitimate interest in answering requests.
- Processing a job application — legal basis: pre-employment steps taken at the candidate’s request / legitimate interest.
The site carries out no marketing and does not use your data for advertising purposes.
Data collected
Enquiries are made by email (a mailto link): the site then only collects the information you choose to include in your message.
The application form collects: name, email address, phone number (optional), position sought, message and curriculum vitae (PDF file).
Recipients
Your data is intended solely for the authorised members of the firm handling your request. It is never sold or transferred to third parties.
Technical providers act as processors, solely to operate the site and deliver messages: the site host and a transactional email provider (Resend). These processors do not use your data for their own purposes.
Transfers outside the European Union
Hosting the site and delivering emails may involve a transfer of data to providers located in the United States. Such transfers are governed by the appropriate safeguards required by the GDPR (European Commission Standard Contractual Clauses and/or Data Privacy Framework certification), documented in the data processing agreements concluded with those providers.
Retention periods
At the end of these periods, data is deleted or archived in accordance with applicable legal obligations.
Your rights and how to exercise them
Under the GDPR, you have the right to access, rectify, erase, restrict, object to and port your data, as well as the right to set directives on its fate after your death.
To exercise these rights, write to contact@valoralawyers.com. Proof of identity may be requested in case of reasonable doubt.
Cookies
The site sets no advertising cookie, no analytics cookie and no third-party tracker. No consent mechanism is therefore required.
The only cookie that may be set is NEXT_LOCALE, which stores your language preference (French or English). This cookie is strictly necessary for the site to work and is, as such, exempt from consent. You can delete it at any time through your browser settings.
Complaint to the CNIL
If you believe the processing of your data does not comply with the regulations, you may lodge a complaint with the French data protection authority (CNIL), 3 place de Fontenoy, 75007 Paris — www.cnil.fr.